Add mfsymlinks option to mount.

References:

• https://www.jeffgeerling.com/blog/2021/making-sure-symlinks-work-on-cifssmb-mounted-shares